Wednesday, December 09, 2009

Isaiah 12:2-6

Advent 3 - Year C

Isaiah 12:2-6

Without verse 1 we lose an important perspective of timing.

I appreciate The Jewish Study Bible noting these verses (1-6) are, "A song of thanksgiving to be recited in the ideal age." While we can certainly play with these words in our current less than ideal time and can even attempt to live as though they are already true, there are some things that can't be known until their time - long-term relationships and children are two easy examples and you may have others according to your experience in other fields.

Here is the translation from The Jewish Study Bible:

In that day, you shall say:
"I give thanks to You, O Lord!
Although You were wroth with me,
Your wrath has turned back and You comfort me,
Behold the God who gives me triumph!
I am confident, unafraid;
For Yah the Lord is my strength and might [or song],
And He has been my deliverance."

Joyfully shall you draw water
From the fountains of triumph,
And you shall say on that day:
"Praise the Lord, proclaim His name.
Make His deeds known among the peoples;
Declare that His name is exalted.
Hymn the Lord,
For He has done gloriously;
Let this be made known
In all the world!
Oh, shout for joy,
You who dwell in Zion!
For great in your midst
Is the Holy One of Israel."

- - -

May you not be wrothed upon and may you hymn G*D and Neighbor and One Another and Enemy.
 

No comments:

Post a Comment

Thank you for blessing us with your response.